Tintoreros y tejedores naturales mixtecos tradicionales optimistas por un futuro más brillante

Erika Rodriguez
Tintoreros y tejedores naturales mixtecos tradicionales optimistas por un futuro más brillante

Don Habacuc Avendaño tenía solo 15 años cuando caminó por primera vez ocho días por Oaxaca para recolectar el tinte de un famoso caracol morado.

Desde las remotas tierras altas de Pinotepa de Don Luis, Oaxaca, Avendaño descendió hacia el Parque Nacional Huatulco, donde aprendió el peligroso arte de recolectar tinta de los caracoles purpura pansa, una parte integral de las tradiciones de tejido de su comunidad.

"Hay algunos caracoles, pero no como antes", lamentó Avendaño al recordar las siete décadas que ha sido tintorero de caracoles.

Amenazado por la caza furtiva ilegal y las preocupaciones ambientales, su sustento ahora está bajo amenaza.

Avendaño es ahora solo uno de los 15 hombres vivos, todos mayores de edad, que saben cómo extraer cuidadosamente el tinte del caracol púrpura en peligro de extinción antes de devolver la criatura a las rocas donde continúa su ciclo de vida.

"Los humanos estamos destruyendo la naturaleza que nos rodea ... nuestro trabajo es un gran ejemplo de cómo podemos vivir en armonía con la naturaleza sin dañarla", dijo su hijo Rafael Avendaño.

La contaminación del océano, el calentamiento global, los cazadores furtivos y el turismo invasor han hecho mella en los caracoles.

La ciudad de Habacuc y Rafael, Pinotepa de Don Luis, es un pueblo tranquilo en el norte de Oaxaca cuyos 6,000 residentes son principalmente de ascendencia mixteca. Durante más de 3.000 años, la comunidad ha respetado y trabajado junto al caracol y ha transmitido estas antiguas tradiciones a sus hijos.

El llamativo color morado también le da reconocimiento al colectivo de tejedores Tixinda, las mujeres de Pinotepa de Don Luis.

Pocos de los tejedores de edad avanzada, identificados por sus faldas envolventes a rayas llamadas posahuancos y delantales, hablan español y prefieren hablar mixteco. Son uno de los últimos grupos mexicanos que quedan que cultivan e hilan a mano su propio algodón y usan el tinte sagrado. También colorean su hilo con otras fuentes naturales como la cochinilla, un insecto que vive en el cactus nopal.

Se necesitan 400 horas de trabajo para crear un huipil, intrincadamente decorado con símbolos que sus antepasados veneraban. Estos símbolos y patrones también son únicos para cada pueblo, lo que significa que los productos de Tixinda son absolutamente únicos en su tipo.

Desde limpiar y hilar el algodón a mano, hasta organizar los colores, es una tarea laboriosa incluso prepararse para comenzar a tejer.

Los miembros de Tixinda weaving Collective dicen que tienen más esperanzas a medida que su trabajo gana reconocimiento internacional.

Además, al igual que el trabajo de los tintoreros de Pinotepa de Don Luis, las antiguas técnicas de tejido enfrentan desafíos de supervivencia en las próximas generaciones. Si bien a muchas niñas se les anima a aprender las tradiciones de sus antepasados, la mayoría está menos interesada en seguir esta línea de trabajo.

En los últimos años, el número de caracoles en peligro de extinción ha disminuido rápidamente, lo que representa un desafío para el futuro de sus tradiciones y tejidos mixtecos. Muchos del colectivo temen que dentro de una década, el caracol ya no exista en absoluto.

"Es ilegal cosecharlo, pero todavía está sucediendo y no hay aplicación de la ley", explicó el abogado de derechos de inmigración Patrice Perillie. "Su identidad cultural está totalmente ligada a este color sagrado. Veneran al caracol, lo protegen.”

Perillie ha trabajado con el colectivo Tixinda por más de 15 años. Inspirado por las obras de arte increíblemente intrincadas del colectivo, Perillie está ayudando a crear conciencia y a ayudar al grupo a vender sus artículos únicos.

/ Por-Jack-Lawes-4-479x310.jpg?tira=todo y con pérdida=1 y ssl=1 479w, https://semfgnqp2z.exactdn.com/wp-content/uploads/2022/05/By-Jack-Lawes-4-200x129.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1 200w, https://semfgnqp2z.exactdn.com/wp-content/uploads/2022/05/By-Jack-Lawes-4-100x65.jpg?strip=all&lossy=1&ssl=1 100w, https://semfgnqp2z.exactdn.com/wp-content/uploads/2022/05/By-Jack-Lawes-4.jpg?strip=all&lossy=1&w=256&ssl=1 256w, https://semfgnqp2z.exactdn.com/wp-content/uploads/2022/05/By-Jack-Lawes-4.jpg?strip=all&lossy=1&w=384&ssl=1 384w, https://semfgnqp2z.exactdn.com/wp-content/uploads/2022/05/By-Jack-Lawes-4.jpg?strip=all&lossy=1&w=640&ssl=1 640w " tamaños="(ancho máximo: 640px) 100vw, 640px" / >
Las mujeres del pueblo utilizan los hilos teñidos para tejer huipiles y otras prendas tradicionales. Jack Lawes

"Hace quince años, no había turismo en Oaxaca debido a una huelga de maestros. La gente se enteró de que yo era abogado de inmigración y me preguntó si podía ayudarlos a ir a los Estados Unidos, donde limpiarían casas y oficinas.”

Sin embargo, Perillie tuvo una idea diferente, y agregó: "Vi lo que hicieron ... y dije: 'No, voy a ayudarte a quedarte aquí.’”

Como resultado, nació su organización, Mexican Dreamweavers.

El grupo sin fines de lucro de Perillie, que se ha denominado proyecto de migración inversa, ha abierto el mercado del colectivo Tixinda para vender estas hermosas prendas. El grupo ahora tiene una próspera página de redes sociales, ventas mensuales de huipil en el cercano Puerto Escondido y pedidos a medida de compradores extranjeros.

Además, líderes del grupo, como Habacuc, quien ahora dirige la Cooperativa de Tintoreros de Pinotepa Don Luis dyers, han viajado a los Estados Unidos para hablar sobre su importante trabajo. Los esfuerzos de Perillie han permitido a la cooperativa Tixinda obtener reconocimiento internacional.

Sin embargo, persisten desafíos ambientales y sociales, y la supervivencia futura de este arte mixteco de 3,000 años de antigüedad no se puede lograr a través de una sola ruta.

"Es una cuestión de educación [y] conservación, y queremos pagarles a los tintoreros para que protejan a los caracoles. Entonces se ganarían la vida haciendo esto", dijo Perillie.

A pesar de los obstáculos, los viejos tejedores y tintoreros también son optimistas sobre la preservación de su arte.

"Tengo la esperanza de que los caracoles puedan seguir reproduciéndose. Estos caracoles no tienen que ser matados o comidos", dijo Rafael Avendaño. "Es muy importante para la ecología de la vida marina ... y es parte de nuestras vidas; es parte del conocimiento de los mixtecos.”

Tamara Davison es periodista y documentalista cuyo trabajo se centra en México y Centroamérica. El trabajo de Tamara forma parte de Outlawes Films, que recientemente produjo un documental llamado Dreamweavers sobre el trabajo de la cooperativa Tixinda.

Más en la sección Estilo de vida

Top de calculadoras en línea en el año 2023
Estilo de vida

Top de calculadoras en línea en el año 2023

Las calculadoras en línea se han convertido en una parte integral de nuestra vida diaria.

Novela histórica cuenta la historia del batallón irlandés de la guerra entre México y Estados Unidos
Estilo de vida

Novela histórica cuenta la historia del batallón irlandés de la guerra entre México y Estados Unidos

El héroe de A Ballad of Love and Glory es un irlandés real que desertó del ejército de los EE. UU. y lideró a otros inmigrantes irlandeses en la lucha por México.

Conoce a Neill James, el estadounidense que se convirtió en la 'madrina del arte' de Ajijic
Estilo de vida

Conoce a Neill James, el estadounidense que se convirtió en la 'madrina del arte' de Ajijic

Después de convertir el enclave de expatriados en su hogar en 1943, James organizó clases de arte gratuitas para niños mexicanos cuya influencia en los artistas aquí permanece.

Un legado culinario mexicano: la ensalada César
Estilo de vida

Un legado culinario mexicano: la ensalada César

El diablo está en los detalles de este plato clásico, inventado espontáneamente en la década de 1920 por un inmigrante italiano en su restaurante de Tijuana.

El sitio arqueológico de Oxtankah tiene pistas sobre los antiguos marinos mayas
Estilo de vida

El sitio arqueológico de Oxtankah tiene pistas sobre los antiguos marinos mayas

Esta ciudad de más de 2000 años cerca de Chetumal cuenta la historia quizás menos conocida de los mayas como comerciantes transoceánicos.

Durante 30 años, esta organización benéfica ha cambiado silenciosamente la vida de jóvenes en Morelia
Estilo de vida

Durante 30 años, esta organización benéfica ha cambiado silenciosamente la vida de jóvenes en Morelia

NOE International, que ofrece capacitación en valores y desarrollo de habilidades para jóvenes, abre la cosmovisión de los niños en uno de los estados más violentos de México.

Alivio en una copa: ¡es tiempo de margarita!
Estilo de vida

Alivio en una copa: ¡es tiempo de margarita!

Cuando sienta el antojo de este refrescante y fresco cóctel de verano, saque estas nueve recetas que van desde lo clásico hasta lo innovador.

Lo creas o no, vecinos de Mixtlán le ponen la diversión a los hongos
Estilo de vida

Lo creas o no, vecinos de Mixtlán le ponen la diversión a los hongos

Lleno de apasionados recolectores de hongos silvestres, este pueblo de Jalisco también organiza un festival interactivo y educativo cada verano.

Por dios estos jovenes se pasan 3 años bailando y haciendo poco mas
Estilo de vida

Por dios estos jovenes se pasan 3 años bailando y haciendo poco mas

Estos oaxaqueños comprometidos con la Promesa pasan ocho horas todos los días aprendiendo pasos intrincados que realizarán solo una vez al año.

Los tiburones ballena de México aún guardan muchos de sus secretos
Estilo de vida

Los tiburones ballena de México aún guardan muchos de sus secretos

A medida que los números se reducen en todo el mundo, los científicos aún saben poco sobre estas enormes criaturas marinas que se encuentran en las aguas del Caribe y el Pacífico de México.

México debe ampliar espectro radioeléctrico para cerrar brecha digital, dicen expertos
Noticias

México debe ampliar espectro radioeléctrico para cerrar brecha digital, dicen expertos

Peso alcanza nuevo máximo de 7 años frente al dólar estadounidense
Noticias

Peso alcanza nuevo máximo de 7 años frente al dólar estadounidense

Las leyendas de brujas de México recuerdan el reinado del terror de la Santa Inquisición
Culture

Las leyendas de brujas de México recuerdan el reinado del terror de la Santa Inquisición

Playas de Quintana Roo reportan bajos niveles de sargazo
Noticias

Playas de Quintana Roo reportan bajos niveles de sargazo

Banco Mundial eleva pronóstico para 2023 de economía mexicana a 2.5%
Noticias

Banco Mundial eleva pronóstico para 2023 de economía mexicana a 2.5%

El 'efecto Tesla' impulsa la actualización del plan de estudios de la Universidad de Monterrey
Noticias

El 'efecto Tesla' impulsa la actualización del plan de estudios de la Universidad de Monterrey

Anuncian incentivos para inversionistas en corredor comercial de Tehuantepec
Noticias

Anuncian incentivos para inversionistas en corredor comercial de Tehuantepec

Crece la confianza del consumidor en mayo
Noticias

Crece la confianza del consumidor en mayo

PRI pierde estado de México y se aferra a Coahuila en elecciones de gobernadores
Noticias

PRI pierde estado de México y se aferra a Coahuila en elecciones de gobernadores

AMLO reporta aeropuerto de Tulum con 44% de avance
Noticias

AMLO reporta aeropuerto de Tulum con 44% de avance

En Breve: Taylor Swift viene a México, festival de cine de Guadalajara, Zipolite entre las 20 mejores playas nudistas
Noticias

En Breve: Taylor Swift viene a México, festival de cine de Guadalajara, Zipolite entre las 20 mejores playas nudistas

Ciudad de México se une al compromiso mundial de reducción de residuos plásticos
Noticias

Ciudad de México se une al compromiso mundial de reducción de residuos plásticos

Reuters: México y EE. UU. se acercan a una disputa comercial de maíz transgénico "en toda regla"
Noticias

Reuters: México y EE. UU. se acercan a una disputa comercial de maíz transgénico "en toda regla"

Venta de autos nuevos en México crece 12.6% anual en mayo
Noticias

Venta de autos nuevos en México crece 12.6% anual en mayo

Los residentes de la ciudad de Chiapas regresan a casa después de huir de la violencia del cártel
Noticias

Los residentes de la ciudad de Chiapas regresan a casa después de huir de la violencia del cártel

NFE obtiene permiso de exportación de gas natural del hub de Altamira
Noticias

NFE obtiene permiso de exportación de gas natural del hub de Altamira

Trabajadores de Volaris posponen huelga indefinidamente
Noticias

Trabajadores de Volaris posponen huelga indefinidamente

Remesas crecen 6.3% anual, llegando a US$5B en abril
Noticias

Remesas crecen 6.3% anual, llegando a US$5B en abril

Estudio: prohibición de pesca en parques marinos no perjudicó la captura nacional
Noticias

Estudio: prohibición de pesca en parques marinos no perjudicó la captura nacional

El arte indígena finalmente es el centro de atención en el Museo de Culturas Populares
Culture

El arte indígena finalmente es el centro de atención en el Museo de Culturas Populares